Ο Καβάφης στη Νέα Υόρκη
Μια μοναδική παράσταση αφιερωμένη και βασισμένη στην ζωή και το έργο του σύγχρονου ποιητή Κωνσταντίνου Καβάφη, πρόκειται να παρουσιάσει ο βραβευμένος με ΕΜΜΥ ηθοποιός και συγγραφέας Γιάννης Συμεωνίδης. Δεν είναι τυχαία η επιλογή του συγκεκριμένου ποιητή μιας και το έργο του, ιδιαίτερα στις Ηνωμένες Πολιτείες, είναι πολύ γνωστό, ενώ μέρος των ποιημάτων σε μετάφραση έχει ενσωματωθεί στην αγγλική λογοτεχνία.
Η πρώτη πλήρης μετάφραση του Καβάφη στην αγγλική έγινε το 1961. Σήμερα, 49 χρόνια αργότερα, ο Γιάννης Συμεωνίδης καταφέρνει να ζωντανέψει την μορφή και την επιρροή του ποιητή σε ένα μονόπρακτο που διανύει την ζωή του με την βοήθεια ζωντανής μουσικής. Παράλληλα θα προβάλλεται μια σειρά φωτογραφιών που θα ξετυλίγουν την πορεία του Έλληνα ποιητή της κοσμοπολίτικης Αλεξάνδρειας.
Η βραβευμένη υποκριτική του Γιάννη Συμεωνίδη αλλά και οι προηγούμενες παραστάσεις του υπογράφουν όχι μόνο την επιτυχία της παράστασης αλλά και την αύξηση του ενδιαφέροντος των αμερικανών φιλότεχνων.
Η παράσταση θα πραγματοποιηθεί στις 5 Ιουνίου στο θέατρο του Μπέλπορτ Μιντλ Σκουλ στο Μανχάταν.
Η Φωνή της Αμερικής
http://www1.voanews.com/greek/news/usa/kavafis-2010-5-24-94783814.html
Άλλα άρθρα από christiannaloupa
Σχολιάστε το άρθρο:
συνολικά:
| προβολή:
Δείτε καρέ-καρέ τη σφαγή στο Κοντομαρί Χανίων από τους Γερμανούς - Η ιστορία του Franz Peter Weixler
Β΄Παγκόσμιος Πόλεμος.
Η Μάχη της Κρήτης είναι γνωστή σε όλους.Μετά την κατάληψη του νησιού από τους ναζί ωστόσο, άρχισαν τα αντίποινα.
Στις 2 Ιουνίου 1941, στο χωριό Κοντομαρί Χανίων, οι Γερμανοί εκτέλεσαν 23 (;) άνδρες, ως αντίποινα για τις εκτελέσεις και τη σφαγή πολλών Γερμανών αλεξιπτωτιστών, που είχαν πέσει μέσα στους θάμνους. Πτώματα Γερμανών είχαν εντοπιστεί κοντά στο χωριό. Οι Γερμανοί όρμησαν ...
Διαβάστε το άρθρο
- Δημοφιλέστερα
Αξιολογήστε αυτο το άρθρο
